miércoles, 28 de junio de 2017

Let's Celebrate - Sketch #307 Creative Scrappers

Hello everybody! Today it is my turn to share my take of this great Sketch #307 from Creative Scrappers.
Hola! Hoy quiero compartir acá mi interpretación del Sketch #307 de Creative Scrappers.



I love all the stripes in this sketch and also the fact that it includes 3 photos, I love layouts with several photos. Here is my take:
Me encantaron todas las líneas de este sketch y que incluya 3 fotos, me encantan las layout con muchas fotos. Acá está mi interpretación:



I used Yankee Doodle collection by Doodlebug Design and 3 pics of last year's Independence Day celebration. It's great that my country, Chile, has same patriotic colors as the US, all patriotic collections fit perfectly for my patriotic photos :)
Usé la colección Yankee Doodle de Doodlebug Designs y 3 fotos de la celebración de nuestra independencia del año pasado. Me alegra que Chile y EEUU tengan los mismos colores patrioticos, esta colección patriota es perfecta para mis fotos de 18 de septiembre :)






As you can see, us Chilean people take independence day celebrations seriously, lots of yummy food and kids get dressed in some traditional outfits, such a happy day indeed.
Como pueden ver, los chilenos nos tomamos muy en serio nuestras celebraciones de independencia, montones de comida deliciosa y los niños se visten con ropa típica, es muy entretenido.




I hope you liked my project and get inspired to play along with us. All the information about sponsor, deadlines and how to play right here! Hugs!
Espero que les haya gustado mi proyecto y que se animen a participar con nosotras este mes. Toda la informacion sobre premios y plazos acá!  Besos!

sábado, 17 de junio de 2017

Fairy Tales Projects - Doodlebug Design

Hola! Cómo están? Hoy quiero compartir acá estos dos proyectos que hice usando la colección más maravillosa que Doodlebug Design ha creado hasta ahora: FAIRY TALES!
Hello there ! How are you? Today I want to share with you two projects I made using the most fabulous collection Doddlebug has made so far: FAIRY TALES!


Como amante de los unicornios desde que era pequeña, siempre había querdo hacer alguna página de scrapbook sobre esto pero no había encontrado la colección adecuada... hasta ahora. Por supuesto apenas recibí todas esta maravillas hice de inmediato una layout que documentara mi alegria con los hermosos pins de unicornio y arcoiris de Doodlebug.
As a lifetime unicorn lover, I've always wanted to scrap about this but never had a proper collection for it... until now. So of course I had to make a layout featuring my awesome Unicorn and rainbow pins by Doodlebug as well.




Amo con el amla los shape sprinkles de corazon y de nube, son demasiado lindos ❤  y perfectos para agregar un toque extra de hermosura a cualquier cluster de adornos.
I absolutely adore the hearts and cloud shaped sprinkles, they are oh so cute ❤ and great for adding an extra touch to any embellishment cluster.



Usé algunos dots para crear un efecto 3D junto con el papel de puntitos arcoiris, creo que se ve super chori:)
I used some dots to  create a 3D effect along with the rainbow dots patterned paper, I think it looks pretty cool :)







Me encantó trabajar en este proyecto, tengo aún un par de cosas más que hice con esta colección y sus archivos de corte que documentan mi amor por los unicornios, espero mostrarlos pronto  
I loved working on this project and have few pter projects in process using this collection and its cutfiles to document my unicorn love, hopefully I will show them here soon



El segundo proyecto que hice es esta layouts con fotos de la primera fiesta de cumpleaños de mi hijita, hace 8 años.Como saben me encanta hacer fiestas y esta fue la primera vez que organicé una y fue muy entretenido y emocionante, fabriqué todo yo sola desde cero y me sentí muy feliz de haberlo hecho. Esa primera fiesta fue el inicio de un hobbie nuevo, las fiestas de cumpleaños, y me encantó poder documentarlo.
The second project is this layout I made using pics fro the first birthday of my little girl, 8 years ago. As you may know, I love throwing parties and this was my very first one, I made everything from scratch and I really enjoyed the process. This first party was the beggining of a new hobbie and I'm glad I got to document it.





Usé un montón de diecuts y un poquito de twine para crear un cluster de adornos, me encanta como resultó.
I used a lot of diecuts and some twine to create a cluster of embellishments, love how this one came out.




Espero que les hayan gustado estos proyectos y que les sirvan de inspiracion para trabajar con esta colección maravillosa. Besos y abrazos de unicornio y arcoiris para todas!! 
I hope you liked my projects and get some inspiration to work with this pretty collection. Sparkly unicorn hugs to you all!
 

miércoles, 14 de junio de 2017

Pinterest Inspiration - Doodlebug Designs

Hello there! How's everything? Today I want to share a new project made with colorful Doodlebug goodness :)
Hola! Cómo están? Hoy quiero mostrar acá un nuevo proyecto que hice con los coloridos materiales de Doodlebug Design :)

This month, the design team were challenged to create a project using Pinterest as inspiration. In my case, it was super hard to decide because I'm such a big Pinterest enthusiast! I keep on pinning stuff here and there all the time, so I had a lot to choose from.
Este mes en el equipó de diseño de DD tuvimos como tarea crear un proyecto inspirándonos en algo que hayamos visto en Pinterest. En mi caso, fue super dificil decidir ya que soy una gran entuasiasta de Pinterest, paso horas y horas pineando frases, ideas, lo que se me ocurra, así que tenía mucho desde donde elegir.  

Finally, I used these two images as inspiration for my layout:
Finalmente, usé estas dos imágenes como inspiración para mi layout:




And here sis my project, of course a layout!
Acá está mi proyecto, una layout por supuesto!


Of course the turquoise background on the image caught my eye inmediately, I love turquoise color to bits, so I chose a cardstock in that color as my base.
I love grid design and I got inspired by all those pretty frames on the wall to create some kind of grid on my layout.
Ciertamente el fondo turquesa de la imagen captó mi atención de inmedaito, ya saben que adoro el turquesa, así que elegí una hoja de cardstock como base. 
Me gusta mucho el diseño de grid y me inspiré en todos esos cuadros y adornos lindos en la pared para crear el diseño de mi layout.  




I used beautiful patterned papers and embellies from Spring Things collection, love the colors and happy feeling of this collection.
Usé los hermosos papeles con diseño y adornos de la colección Spring Things, me encantan los colores y la onda alegre de esta colección. 




I used a mix of different alphas on my title to make it funnier and more interesting, silver alpha is one of my faves these days!
Usé una mezcla de diferentes alphas en mi título para hacerlo más divertido e intereante, las letras plateadas son mis favoritas en este momento. 



I used this pic I took last summer while we were on vacation, my kids fell asleep early after so much pool fun and I took that opportunity to have some rest myself as well, but first I snapped a quick shot.
Usé esta foto que tomé el verano pasado cuando estabamos de vacaciones, los niños se quedaron dormidos temprano después de un día con sobredosis de piscina y aproveché de descansar yo también un poco, pero primero tomé rapidamente esta foto que me encantó.

It is unbelievable how time flies, one day you have a baby and next day it's all grown up and knows how to write and use a computer... I'm kinda nostalgic these days, trying to treasure all this little kids moments while they last, and certainly this layout documents this feeling.
Es increible como pasa rápido el tiempo, un día tienes un bebé y al siguiente ya creció y sabe escribir y usar el computador... estoy un poco nostálgica estos días, intentando atesorar estos momentos mientras los niños son chicos, ciertamente esta layout documenta este sentimiento. 

I put my layout in a special corner of my scraproom, I love how it looks there!
Puse mi layout en un rincón especial de mi scraproom, me encanta como se ve!



I hope you like this idea and inspiration behind this layout, I certainly love the meaning it has, one more treasure for my scrapbooks!  If you want to see original post at DD blog you just click here!
Espero que les haya gustado esta idea y la inspiración detrás de mi layout, me encanta el significado que tiene, un tesoro más que se va directo a mis scrapbooks! Si quieren ver el post original en el blog de DD pueden hacer clic acá.


Have an awesome day, big hugs!
Que tengan un día sensacional!

miércoles, 31 de mayo de 2017

Happy Birthday - Jillibean Soup

Hola! Cómo están? Hoy quiero mostrar acá el último proyecto que hice este mes de mayo para Jillibean Soup y que publicaron ayer en su blog.
Hello there, how are you? Today I want to share here this, my last project for Jillibean Soup this month, which was featured yesterday on their blog.

Es una sencilla layout con mucho color, que hice con la alegre coleccion Souper Celebration y una foto del primer cumpleaños de mi Ternurín.
As you can see, it's such a simple colorful layout I made using Souper Celebration collection and a pic from the first birthday party of my little man.



Me gustó la idea de usar muchos pedacitos de papel de colores, creo que es muy simple pero el resultado es alegre y bonito.
I liked the idea of using tiny paper scraps in different colors, it's such a simple thing to do but the effect is pretty and fun.





Me encanta esta colección porque no es como la típica colección de cumpleaños, es diferente y puede servir para muchos otros temas. 
I love this collection because it's not the typical birthday collection, but it's different and can be used for other themed projects as well. 

Besos!
Kiss kiss!

sábado, 27 de mayo de 2017

Hats Off Projects for Doodlebug Design

Hello my dear friends, how are you today? As for me, I'm super excited to share the projects I've made using Hats Off collection. I have these pics since I graduated from college, 15 years ago (I'm old!!!) and never scrapped them because never found the appropriate collection to do it so.... until Doodlebug geniouses came up with this and I knew the moment to undust my old grad pics had arrived.

I dont have too many pics and most of them wew taken with an analog camera, (yes, I AM THAT OLD! LOL!)  so I scanned my pics and printed in a more convenient size to use them on my pages. 

I love the shades of black, white and silver of this collection, it's really beautiful and very adult at the same time. I combined it with some blue basics to match the colors of my Alma Mater, Universidad de Santiago.   

In my first layout I used some layers and round pics, I love the cute graduated owls included on the Odds & Ends package.



I also love the clear acetate elements included, I used some here and there as well. 



Don't you just love all the silver in this collection? In general I love metallic details on paper and embellies and this collection really rocked that. 



For my second layout I usedmy fave grad pic, I look so serious and formal receiving my award, so proud as well. 



I created some kind of embellishments cascade and used a lot of elements from the odds & Ends package, sprinkles, and also some ink splatters.  Again, the little graduated owl was my chosen embellie, how cute is that!  



I created my title using a phrase from the Odds&Ends package and letter from the blue Teempsy Type Alpha.


I really had a lot of fun working in these layouts, this collection is really different from regular Doodlebug Design items and I LOVED it! Also I had a good laugh with my little girl showing her my graduated pics, she just thought I looked ridiculously funny in my cap and gown, LOL!

I hope you got some inspiration from my layouts and decide to scrap your graduation pics as well, it's a beautiful excersise to remember good old days, isn't it?

Have a wonderful day!

viernes, 26 de mayo de 2017

Minialbum: Animal Kingdom for Doodlebug Design

Hello there peeps! Today I want to share here a project I posted some days ago at Doodlebug Design blog with my fave kind of project: mini albums!  I love minialbums because they allow me to use lots of pics and also lots of embellishments and pretty paper.

Two years ago I had the chance to visit Animal Kingdom in Walt Disney World and it was an awesome experience for me and my little girl. I took a ton of beautiful pics but didn't find the perfect collection to scrap them... until my friends from Doodlebug Design launched At The Zoo collection. When I saw this fabulous line I knew it was a wise decition to wait, it's simply perfect!

I had a lot of fun working on this mini, and more important, I had a lot of fun remembering all the good times I spent with my daughter and our friends that day.  No more talking and here is my minialbum, love how it came out!

I used a simple ring binding because I wanted to have a lot of pages and pics in this mini, so I used my Bind-It-All for putting it together.



As in all my minis, I used some vellum pages where I printed some journaling, I love the transparency effect of these pages.



Some pics were too big and didn't fit the size of the pages of the mini so I cut them in two and join them back with some washi tape, thus I can fold it and make it fit in the mini.

















I hope liked this post and get some inspiration to use this fabulous At The Zoo collection. I really loved the results, this is one of my fave minis so far!

Thanks for stopping by today, have a great weekend!