viernes, 30 de junio de 2017

Layouts Yankee Doodle - Doodlebug Design

Hello! Today I want to show you these two layouts I made using awesome Yankee Doodle collection by Doodlebug Design.
Hola! Hoy quiero mostrar acquí estas layouts que hice usando la entretenida colección Yankee Doodle de Doodlebug Design. 

I must say I'm glad that patriotic color of USA are the same as the colors of my country, Chile. This way, I can use this patriotic collection to scrap my own patriotic memories as weel, how cool is that?!
Lo bueno es que los colores patrioticos de mi pais, Chile, son los mismos que los de EEUU, por lo que puedo usar esta colección patriótica para documentar mis recuerdos y fotos de fiestas patrias también, que maravilla!

I love that this collection included flowers, in addition to traditional patriotic icons such as stars. Our independence day down here occurs during spring, so the flowers come very handy.
Me encanta que esta colección incluya flores, además de los íconos clasicos de colecciones patrióticas, como por ejemplo las estrellas. Nuestra fiesta de la independencia tiene lugar durante la primavera, por lo que las flores son muy útiles para documetar este tipo de fotos.

The first layout I made features my little girl when she was just 2 years old, she's wearing a traditional Chilean outfit called "huasita", thus the title. My mom sew her the dress and she was so proud and looked so cute too! Here's the layout:
La primera layout tiene como protagonista a mi pequeña cuando tenía apenas 2 años, usando el tradicional vestido de huasita. Mi mamá se lo cosió y ella estaba feliz. Acá está la layout:



I machine-stitched the title and left some thread loose just to add a funnier touch, it's messy but in a controlled way, haha!
Cosí a máquina el título y dejé un poquito de hilo de sobra para agregar un toque loquillo, está desordenado de de manera controlada, jaja!



Love all the silver metallic details on the paper and embellies, it really looks gorgeous in real life, pics dont really catch the effect properly. Love the clear acetate embellies on the Odds&Ends package as well, a bit of transparency will be always a great idea!
Me encanta todos los detalles metálicos de los papeles y adornos de esta colección, realmente se ven bonitos en vivo, las fotos no le hacen justicia. Me gustamucho tambien los elementos de acetato transparentes del paquete de Odds&Ends, la transparencia siempre es una buena idea. 



My second layout also features my little girl, but this time eating one traditional food called "anticucho", which basically are meat brochettes. She was so excited of eating them for the first time so it was a great memory to scrap. Here is my layout:
Mi segunda layout tambien tiene como protagonista mi pequeña, pero esta vez comiendo una comida tradiconal chilena: los anticuchos, que básicamente son brochetas de carne. Ella estaba muy emocionada de comerlos por primera vez, un gran recuerdo para documentar. Acá está la layout:




I love all patterns in this collection, I used the 6x6 inches pad for filling the letters I used as title, tiny patterns are so cute!
Me gustan mucho los diseños de esta colección, usé el pad de 6x6 para rellenar las letras, los diseños pequeñitos se ven tan lindos!


Love all the sprinkles Doodlebug makes and the ones of  this collection are so cute, don't you just love the super tiny dots?
Me encantan los sprinkles de Doodlebug y los de esta colección son realmente lindos, no encuentran tiernos los puntitos mega pequeñitos?


Something I love about sprinkles is that you can use them on teh "i" of a title, and they are matte!
Algo que me encanta sobre los sprinkles es que se pueden usar como puntito de las letras "i", más encima son mate, perfección!



I hope you liked these layouts and get some inspiration to scrap your patriotic memories as well. Have a lovely day!
Espero que les hayam gustado mis layout patrióticas y que les sirvan de inspiración para documentar sus propior recuerdos patriotas. Que tengan un bonito día!

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu visita y por dejar tu comentario :)