lunes, 11 de noviembre de 2013

Papi

Hola! Hoy les quiero mostrar esta layout que hice para un tutorial que hoy mismo salió en el espléndido blog de Fiebre de Scrapbook por la Noche donde tengo el gusto de participar como diseñadora.
Hi there! Today I want to show you this layout I made for this the splendid blog Fiebre de Scrapbook por la Noche where today I posted a tutorial about resist stamping.
 


Como pueden ver, sigo usando fotos antiguas, en esta foto mi pequeñita tenía un par de días de vida y su papá estaba acostumbrandose a las rutinas e histerias de una mujer recién parida y una bebé muy demandante... Él es mi roca y en esos días tuvo una paciencia infinita con nosotras dos. Cuando miro esta foto no puedo evitar recordar esa época tan difícil y a la vez tan hermosa, cuando comenzamos a ser una familia de 3
As you can see I keep on using old pics; in this one my little girl was just few days old and her daddy was just getting used to the routines and hysteric attacks of a a woman who just gave birth and a very demanding little girl... He is my person, and on these fisrt days his patience with the two of us was endless. Every time I look at this pic I remember this sweet time, which was so hard and so beatiful at the same time, when we started our family as 3  

Quiero dejar en claro que mi caracter se vio afectado sólo en esos primeros días, y luego de algunos ajustes todo volvió a la normalidad. Por otra parte, la pequeña sigue tan demandante como en sus primeros días :) 
For the record and in my defense, I must say that hysteric mood was just an exception and after some arrangements everything was anormal again. By the other hand, the little girls keeps on as demanding at in her begginings :) 




Sigo usando papeles de la preciosa colección Hello Again de Carta Bella, las letras doradas son Thickers, muchas capas, costura, acuarelas, mist y adornos de madera. También hay un journaling oculto bajo la foto, escribí algo muy personal por eso lo escondí ahí ;)
I'm still using the beautiful collection Hello Again from Carta Bella. I also used golden Thickers, a lot of layers, sewing machine, watercolors, mist and wood veneers. I journal some very personal impressions so I kept them underneath the pic ;)

Si quieres ver cómo hice el fondo recuerda visitar Fiebre de Scrapbook por la Noche, gracias por tu visita!
 If you want to see how I made the backgrouns take a look at the tutorial i posted at
Fiebre de Scrapbook por la Noche, thanks for your visit!

2 comentarios:

  1. Que padre te ha quedado los detalles son muy bellos y tiene una delicadeza como la foto. Precioso!!

    Saludos.
    http://crea-lo-inimaginable.blogspot.mx/

    ResponderEliminar
  2. Cada día te superas más.... Me súper encantaaaaaaa.
    Besos desde España!

    ResponderEliminar

Gracias por tu visita y por dejar tu comentario :)